TAEYANG - LAST DANCE (TAEYANG 2017 WORLD TOUR <WHITE NIGHT> IN JAPAN) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TAEYANG - LAST DANCE (TAEYANG 2017 WORLD TOUR <WHITE NIGHT> IN JAPAN)




LAST DANCE (TAEYANG 2017 WORLD TOUR <WHITE NIGHT> IN JAPAN)
Последний танец (TAEYANG 2017 WORLD TOUR <БЕЛАЯ НОЧЬ> В ЯПОНИИ)
Yeongwonhal jul arassdeon sarangdo jeomulgo
Я думал, что наша любовь будет вечной, но она угасает.
Ijen geu heunhan chingumajeo tteonaganeyo
Теперь даже слабые чувства исчезли.
Naiga deureoseo na eoreuni doena bwayo
Кажется, я схожу с ума, слышу собственные крики.
Wae ireohge buranhalkka
Почему я так опустошен?
Saramdeureun oneuldo gwageoe meomulgo
Люди всё ещё живут прошлым.
Sesangeun na eopsido jal doraganeyo
Мир продолжает вращаться без меня.
Ajigeun eoryeoseo na cheori an deuna bwayo
Кажется, я ещё слишком молод, чтобы справиться с этим.
Wae ireohge babo gateulkka
Почему я такой глупый?
Amugeosdo eopsi
Просто так,
Geujeo haengbokhaehadeon ttaega eojgeuje gateunde
кажется, будто было совсем недавно, когда я был счастлив.
Geurae neomu meolli wabeoryeosseo nan
Да, я зашел слишком далеко.
Gieogi an na Hey
Я не помню. Эй,
Modeun ge cheoeumira seotulgo seolleigiman hae
всё было таким новым и волнующим.
Geu sijeol gieokdeuri ajikdo kkumman gateunde nan
Воспоминания о тех временах кажутся мне сном.
Jigeum eodiro ganeunji
Куда я иду сейчас?
Naneun i norael bureumyeo
Я пою эту песню,
Neoege doragal geoya
чтобы вернуться к тебе.
Areumdawossdeon geudael
Моя прекрасная,
Dasi bol su issdamyeon
если бы я мог увидеть тебя снова,
Neowa i norael deureumyeo
я бы станцевал с тобой под эту песню
Majimak chumeul chul geoya
наш последний танец.
I sunganeul gieokhae
Запомни этот момент,
Eonjekkajirado Just one last dance
навсегда. Просто один последний танец.
Huimihan bulbicci doeeo byeoldeul sairo
Тусклые огни стали для меня особыми.
Neo ttohan i byeori doeeo sonjishaneyo
Ты снова стала этим светом, моей путеводной звездой.
Honjaga doeeoseo na oerowo boinayo
Я один, и мне кажется, что я одинок.
Wae ireohge nunmuri nalkka
Почему у меня текут слезы?
Amugeosdo eopsi
Просто так,
Geujeo haengbokhaehadeon ttaega eojgeuje gateunde geurae
кажется, будто было совсем недавно, когда я был счастлив.
Neomu meolli wabeoryeosseo nan
Да, я зашел слишком далеко.
Gieogi an na Hey
Я не помню. Эй,
Modeun ge cheoeumira seotulgo seolleigiman hae
всё было таким новым и волнующим.
Geu sijeol gieokdeuri ajikdo kkumman gateunde nan
Воспоминания о тех временах кажутся мне сном.
Jigeum eodie issneunji
Где ты сейчас?
Naneun i norael bureumyeo
Я пою эту песню,
Neoege doragal geoya
чтобы вернуться к тебе.
Areumdawossdeon geudael
Моя прекрасная,
Dasi bol su issdamyeon
если бы я мог увидеть тебя снова,
Neowa i norael deureumyeo
я бы станцевал с тобой под эту песню
Majimak chumeul chul geoya
наш последний танец.
I sunganeul gieokhae
Запомни этот момент,
Eonjekkajirado Just one last dance
навсегда. Просто один последний танец.
Eumageun gyesokhaeseo heureugo
Музыка продолжает играть,
Yeogi neoreul gidarigo issneun
и я жду тебя здесь.
Naege gihoereul jwo
Дай мне знак,
Jebal dan han beonman
прошу, только один раз.
Budi yaksokhalge
Я обещаю,
Geuri giljineun anheul teni
тебе не будет больно.
Naneun i norael bureumyeo
Я пою эту песню,
Naneun i norael bureumyeo
Я пою эту песню,
Neoege doragal geoya
чтобы вернуться к тебе.
Areumdawossdeon geudael
Моя прекрасная,
Dasi bol su issdamyeon Hey
если бы я мог увидеть тебя снова, эй,
Neowa i norael deureumyeo
я бы станцевал с тобой под эту песню
Majimak chumeul chul geoya
наш последний танец.
I sunganeul gieokhae eonjekkajirado
Запомни этот момент, навсегда.
Just one last dance
Просто один последний танец.
Neowa soneul japgo chumeul chudeon eojesbam
Прошлой ночью мы танцевали, держась за руки.
Chanranhi bicci naneun areumdaun One last smile
Сияющая, яркая, прекрасная последняя улыбка.
Ppaljunocho al su eopsdeon hwangholgyeong
Иллюзия, которую я не мог распознать.
Naega bogo neukkideon sesanggwaneun an eoullyeo
Мир, который я видел и чувствовал, не был реальным.
Neowa soneul japgo chumeul chudeon eojesbam
Прошлой ночью мы танцевали, держась за руки.
Chanranhi bicci naneun areumdaun One last smile
Сияющая, яркая, прекрасная последняя улыбка.
Ppaljunocho al su eopsdeon hwangholgyeong
Иллюзия, которую я не мог распознать.
Naega bogo neukkideon sesanggwaneun an eoullyeo
Мир, который я видел и чувствовал, не был реальным.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.